Llorando por los viejitos

Como estamos recordando los viejitos, en cuanto a grupos y música se refiere, no podía faltar éste clásico. Me encanta y me recuerda de las épocas de desdicha “amorosamente” hablando. Fueron pocos, pero con una tuve para saber exactamente que quería de mi vida en cuanto a las relaciones y qué definitivamente no estaba dispuesta a tolerar. Así que si estas con alguien que te hace desdichad@ huye, pues la vida es muy corta para vivirla amargada y con una persona que no sea tu “socio en el crimen”, como dice la canción.

There was a time
When I was so brokenhearted
Love wasn’t much of a friend of mine
The tables have turned, yeah
‘Cause me and them ways have parted
That kind of love was the killin’ kind, so listen
All I want is someone
I can’t resist
I know all I need to know by the way that I got kissed

Hubo una época
En la que tenía mi corazón roto
El amor no era muy amigo mío
Las cosas han cambiado, sí
Porque nuestros caminos se han dividido
Esa clase de amor era mortal, así que escucha
Lo único que quiero es a alguien
A quien no pueda resistir
Sé todo lo que necesito saber por la manera en la que me besaron

Artista: Aerosmith
Canción: Cry´n
Traducción: Llorando
Enlace: http://youtu.be/qfNmyxV2Ncw