Hoy estaremos en el concierto de Roxette en Madrid, así que por ello he elegido esta canción para compartir. No solo la he elegido por el mensaje y lo bonita de la letra, además es el tema de una de las películas que más me gustan de principios de los 90 “Pretty Woman”. Así que ahí les dejo y algún día les contará que tal estuvo el concierto 😉

It must have been love but it’s over now.
It must have been love but I lost it somehow.
It must have been love but it’s over now.

From the moment we touched, ‘til the time had run out.
Make-believing we’re together that I’m sheltered by your heart.
But in and outside I’ve turned to water like a teardrop in your palm.
And it’s a hard winter day, I dream away.

Debe haber sido amor pero ha terminado.
Debe haber sido amor pero lo perdí de alguna manera.
Debe haber sido amor pero ha terminado.

Desde el momento en que nos tocamos, hasta que el tiempo se acabó.
Haz que crea que estamos juntos, que estoy abrigada por tu corazón.
Pero adentro y afuera me he convertido en agua como una lágrima en tus manos.
Y es un duro el día de invierno, que yo sueño

Cantante: Roxette
Canción: It Must Have Been Love – No se si es amor o también lo traducen como: Debe haber sido amor
Año: 1990
Enlace: http://youtu.be/k2C5TjS2sh4

2 comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *